I don’t seem to be able to select the electronic image stabilization setting.

You can select the electronic image stabilization on the fp only when the in-lens optical image stabilization is turned off. In addition, it may not be available to choose with certain settings, such as when shooting DNG or at extended ISO settings.

When you place the cursor over an grayed-out item on the menu, a message will appear that explains why the item cannot be selected.